Englische Übersetzungen 

Handel & E-Commerce

Durch die Globalisierung ergibt sich eine Fülle von Chancen für Unternehmen, um neue Märkte zu erschließen und ihre Umsätze zu steigern. Ob Sie auf Verkaufsfilialen oder auf Ihren Online-Shop setzen oder beides, unsere professionellen englischen Übersetzungen helfen Ihnen, damit Sie Ihre grenzüberschreitenden Geschäfte rentabel, effizient und im Einklang mit den Gesetzen führen können.

Unsere fachkundigen englischen Übersetzungen für die Einzelhandelsbranche decken diverse Teilbereiche ab, wie zum Beispiel Unterhaltungs- und Haushaltselektronik, Mode, Lebensmittel und Getränke, Gesundheit und Kosmetik sowie Sport und Freizeit.

Startups, KMU und Großunternehmen aus dem Handel vertrauen uns regelmäßig ihre wichtigen Texte in den Bereichen Marketing, Betriebswirtschaft, Personalwesen, Finanzen und Gesellschaftsrecht für die Übersetzung vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche an.

Wir übersetzen unter anderem folgende Textarten:

■ Allgemeine Geschäftsbedingungen

■ Arbeitsverträge

■ Artikel, Blogs und Newsletter

■ Bilanzen

■ Lieferantenverträge

■ Mietverträge

■ Prospekte, Kataloge und Faltblätter

■ Pressemitteilungen

■ Produktverpackungen und -beschreibungen

■ Social-Media-Inhalte

■ Schulungsmaterialien

■ Verkaufspräsentationen

■ Websites und Apps

■ Werbeanzeigen (Printmedien und digital)

Ihre Vorteile bei B&M ...

 Spezialisierung in Englisch <> Deutsch

 Erfahrung in Ihrer Branche

 100% Zufriedenheitsgarantie

 Kostenlose Probeübersetzung

 Freundlicher, persönlicher Service

Jetzt ANGEBOT anfordern.

„B&M Translation Services ist ein absolut zuverlässiger und ausgezeichneter Übersetzungsdienstleister.“   

- Ö.C. Altintop, t-online.de

Die Übersetzung solcher Texte erfordert häufig Fachkenntnisse und einschlägige Erfahrungen. Daher überlassen Sie alle Ihre Übersetzungen für den Handel am besten erfahrenen Fachleuten. Bei B&M Translation Services dürfen Sie darauf vertrauen, dass Ihre englischen Übersetzungen von qualifizierten muttersprachlichen Übersetzern angefertigt werden, die Spezialisten in ihrem jeweiligen Fachgebiet sind (z. B. Marketing) und über einschlägige Übersetzungserfahrung im Handel verfügen.

 

Außerdem dürfen Sie gewiss sein, dass Ihre englischen Übersetzungen immer termingerecht und im Rahmen des vereinbarten Budgets angefertigt werden.

Alle unsere englischen Übersetzungen für den Handel durchlaufen ein strenges, mehrstufiges Qualitätskontrollverfahren. Darum können wir für jedes Projekt eine Qualitäts- und Zufriedenheitsgarantie geben. Gerne übersetzen wir kostenlos und völlig unverbindlich einen Textauszug zur Probe, damit Sie sich einen Eindruck von der Qualität unserer Arbeit und von unserem Stil verschaffen können.

Sprechen Sie uns jetzt an, wenn Sie ein unverbindliches Angebot für Ihr englisches Übersetzungsprojekt anfordern möchten. Wir unterstützen Sie gern!